Vermilion Voice — 9/1/2026